Hindi Easy Typing

Hindi to Gujarati Translation Sentences

हिंदी से गुजराती के रोज़मर्रा के वाक्य - complete Hindi to Gujarati sentences with Gujarati script and Roman pronunciation. Hindi and Gujarati are closely related languages, so sentence patterns match almost word for word. These tables are useful for anyone living or doing business in Gujarat, Mumbai, or with Gujarati-speaking friends and family.

48+ sentences • With pronunciation • Free forever
Need to translate your own text? Use the free Hindi to Gujarati translator - instant, no signup.
→

Daily Use Hindi to Gujarati Sentences

Hindi Gujarati
मैं सुबह जल्दी उठता हूँ। હું સવારે વહેલો ઊઠું છું.
तुम क्या कर रहे हो? તું શું કરે છે?
मैं तुम्हें शाम को फ़ोन करूँगा। હું તને સાંજે ફોન કરીશ.
आज बहुत गर्मी है। આજે બહુ ગરમી છે.
मुझे देर हो रही है। મને મોડું થાય છે.
मैं अभी घर जा रहा हूँ। હું હમણાં ઘરે જાઉં છું.
कल मिलते हैं। કાલે મળીએ.
थोड़ी देर रुको। થોડી વાર ઊભો રહે.

परिचय और बातचीत (Introductions)

Hindi Gujarati
आपका नाम क्या है? તમારું નામ શું છે?
आप कैसे हैं? તમે કેમ છો?
मैं ठीक हूँ, आप बताइए। હું મજામાં છું, તમે કહો.
आप कहाँ रहते हैं? તમે ક્યાં રહો છો?
मुझे गुजराती थोड़ी आती है। મને થોડું ગુજરાતી આવડે છે.
आपसे मिलकर खुशी हुई। તમને મળીને આનંદ થયો.
आप क्या काम करते हैं? તમે શું કામ કરો છો?
फिर मिलेंगे। ફરી મળીશું.

बाज़ार और व्यापार (Market and Business)

Hindi Gujarati
यह कितने का है? આ કેટલાનું છે?
भाव थोड़ा कम कीजिए। ભાવ થોડો ઓછો કરો.
क्या माल अच्छी क्वालिटी का है? શું માલ સારી ક્વોલિટીનો છે?
मुझे दो किलो चाहिए। મને બે કિલો જોઈએ છે.
छुट्टे पैसे दीजिए। છૂટા પૈસા આપો.
बिल बना दीजिए। બિલ બનાવી આપો.
दुकान कितने बजे खुलती है? દુકાન કેટલા વાગ્યે ખૂલે છે?
मैं कल पैसे दे दूँगा। હું કાલે પૈસા આપી દઈશ.

घर और परिवार (Home and Family)

Hindi Gujarati
खाना तैयार है। જમવાનું તૈયાર છે.
माँ कहाँ हैं? મમ્મી ક્યાં છે?
बच्चे स्कूल गए हैं। બાળકો સ્કૂલે ગયા છે.
मेहमान आने वाले हैं। મહેમાન આવવાના છે.
दरवाज़ा बंद कर दो। બારણું બંધ કરી દે.
पानी गरम कर दो। પાણી ગરમ કરી દે.
आज रात क्या बनाएँ? આજે રાત્રે શું બનાવીએ?
सब लोग खाना खा चुके हैं। બધા જમી ચૂક્યા છે.

यात्रा (Travel)

Hindi Gujarati
स्टेशन कहाँ है? સ્ટેશન ક્યાં છે?
अहमदाबाद की बस कब आएगी? અમદાવાદની બસ ક્યારે આવશે?
किराया कितना है? ભાડું કેટલું છે?
यहाँ से सीधे जाइए। અહીંથી સીધા જાઓ.
रिक्शा यहीं रोक दो। રિક્ષા અહીં જ ઊભી રાખો.
कितनी दूर है? કેટલું દૂર છે?
मुझे रास्ता नहीं पता। મને રસ્તો ખબર નથી.
टिकट कहाँ मिलेगा? ટિકિટ ક્યાં મળશે?

खाना-पीना (Food)

Hindi Gujarati
खाना बहुत स्वादिष्ट है। જમવાનું બહુ સ્વાદિષ્ટ છે.
मुझे भूख लगी है। મને ભૂખ લાગી છે.
थोड़ा और लीजिए। થોડું વધારે લો.
बस, पेट भर गया। બસ, પેટ ભરાઈ ગયું.
एक चाय दीजिए। એક ચા આપો.
खिचड़ी बहुत अच्छी बनी है। ખીચડી બહુ સરસ બની છે.
मैं शाकाहारी हूँ। હું શાકાહારી છું.
पानी पिलाइए। પાણી પીવડાવો.

Frequently Asked Questions

क्या हिंदी और गुजराती के वाक्य एक जैसे बनते हैं?
हाँ, दोनों Indo-Aryan भाषाएँ हैं और वाक्य संरचना लगभग समान है। "मैं घर जा रहा हूँ" गुजराती में "હું ઘરે જાઉં છું" (Hun ghare jau chhu) बनता है - शब्द क्रम बिल्कुल वही रहता है, सिर्फ़ शब्द और लिपि बदलती है।
How do I translate my own Hindi sentences to Gujarati?
Use our free Hindi to Gujarati translator - paste any Hindi text and get the Gujarati translation instantly. It handles single sentences, paragraphs, and long documents with no limit.
हिंदी बोलने वाले के लिए गुजराती सीखना कितना आसान है?
बहुत आसान। लगभग 60-70% शब्द मिलते-जुलते हैं और grammar भी करीब-करीब same है। लिपि (Gujarati script) Devanagari से मिलती-जुलती है, बस ऊपर की line (शिरोरेखा) नहीं होती। रोज़ एक table का अभ्यास करने से कुछ हफ़्तों में बुनियादी गुजराती आ जाती है।
Are these sentences useful for business in Gujarat?
Yes. The "Market and Business" table covers the most common trade sentences - asking prices, negotiating, billing, and payment. These are the sentences Hindi speakers need most in Ahmedabad, Surat, and Rajkot markets.
Can I learn Gujarati script from these tables?
The tables help you recognize Gujarati script by comparing it with the Hindi sentence and Roman pronunciation. To type Gujarati yourself, use our English to Gujarati typing tool which converts Roman letters to Gujarati script automatically.

More Translation Sentences

English to Hindi Sentences

Daily use English to Hindi sentences

Hindi to Telugu Sentences

Daily use Hindi to Telugu sentences

Bengali to Hindi Sentences

Daily use Bengali to Hindi sentences

Hindi to Bengali Sentences

Daily use Hindi to Bengali sentences

Punjabi to Hindi Sentences

Daily use Punjabi to Hindi sentences

Hindi to Punjabi Sentences

Daily use Hindi to Punjabi sentences

Hindi to Gujarati Translator