English to Marathi Translation Sentences
Learn English to Marathi translation through complete, everyday sentences. Each table gives the English sentence, its Marathi translation in Devanagari script, and a Roman pronunciation you can read aloud. The sentences cover situations you meet in Pune, Mumbai, Nagpur and across Maharashtra - local trains, the bhaji market, the office, and the family dinner table - so you learn Marathi the way people actually speak it.
48+ sentences • With pronunciation • Free forever
Daily Use English to Marathi Sentences
| English | Marathi |
|---|---|
| I wake up at six every morning. | मी रोज सकाळी सहा वाजता उठतो. |
| What are you doing right now? | तू आत्ता काय करतोयस? |
| I will call you in the evening. | मी तुला संध्याकाळी फोन करीन. |
| It is raining heavily today. | आज खूप पाऊस पडतोय. |
| I am getting late for work. | मला कामाला उशीर होतोय. |
| Please switch off the fan. | कृपया पंखा बंद करा. |
| Tomorrow is a holiday. | उद्या सुट्टी आहे. |
| Wait for a moment, I am coming. | थोडं थांब, मी येतोय. |
Greetings and Introductions in Marathi
| English | Marathi |
|---|---|
| What is your name? | तुमचं नाव काय आहे? |
| My name is Rahul and I live in Pune. | माझं नाव राहुल आहे आणि मी पुण्यात राहतो. |
| Nice to meet you. | तुम्हाला भेटून आनंद झाला. |
| How are you? I hope everything is fine. | कसे आहात? सगळं ठीक आहे ना? |
| I am fine, thank you. And you? | मी ठीक आहे, धन्यवाद. तुम्ही कसे आहात? |
| Where are you from? | तुम्ही कुठले आहात? |
| I do not speak Marathi well yet. | मला अजून नीट मराठी बोलता येत नाही. |
| Happy Gudi Padwa to you and your family. | तुम्हाला आणि तुमच्या कुटुंबाला गुढीपाडव्याच्या शुभेच्छा. |
Travel and Directions Sentences in Marathi
| English | Marathi |
|---|---|
| Which platform does the Pune train leave from? | पुण्याची गाडी कोणत्या प्लॅटफॉर्मवरून सुटते? |
| How do I get to the bus stand? | बस स्टँडला कसं जायचं? |
| Go straight and turn left at the signal. | सरळ जा आणि सिग्नलला डावीकडे वळा. |
| Please stop the auto here. | कृपया रिक्षा इथेच थांबवा. |
| How much is the ticket to Nashik? | नाशिकचं तिकीट किती आहे? |
| Is this seat taken? | ही जागा आधीच कुणाची आहे का? |
| The bus is twenty minutes late. | बस वीस मिनिटं उशिरा आहे. |
| I have lost my way, can you help me? | मी रस्ता चुकलोय, तुम्ही मदत कराल का? |
Shopping and Market Sentences in Marathi
| English | Marathi |
|---|---|
| How much is a kilo of tomatoes? | टोमॅटो किलोला किती? |
| This is too expensive, please reduce the price. | हे खूप महाग आहे, थोडं कमी करा. |
| Give me half a kilo of onions. | मला अर्धा किलो कांदे द्या. |
| Do you have this shirt in a larger size? | हा शर्ट मोठ्या साइजमध्ये आहे का? |
| Can I pay by UPI? | मी यूपीआयने पैसे देऊ शकतो का? |
| Please give me a bag, I forgot mine at home. | मला एक पिशवी द्या, मी माझी घरी विसरलो. |
| Are these mangoes fresh? | हे आंबे ताजे आहेत का? |
| Please give me the bill. | कृपया मला बिल द्या. |
Work and Office Sentences in Marathi
| English | Marathi |
|---|---|
| The meeting starts at ten thirty. | मीटिंग साडेदहा वाजता सुरू होते. |
| I will send you the report by evening. | मी तुम्हाला संध्याकाळपर्यंत रिपोर्ट पाठवतो. |
| Could you please explain this once more? | हे एकदा पुन्हा समजावून सांगाल का? |
| My manager is on leave this week. | माझे मॅनेजर या आठवड्यात सुट्टीवर आहेत. |
| The deadline is Friday. | अंतिम तारीख शुक्रवार आहे. |
| I need two days to finish this work. | हे काम संपवायला मला दोन दिवस लागतील. |
| The internet is not working in the office. | ऑफिसमध्ये इंटरनेट चालत नाहीये. |
| Thank you for your help with the project. | प्रोजेक्टमध्ये मदत केल्याबद्दल धन्यवाद. |
Family and Home Sentences in Marathi
| English | Marathi |
|---|---|
| Mother is cooking in the kitchen. | आई स्वयंपाकघरात स्वयंपाक करतेय. |
| Dinner is ready, come and eat. | जेवण तयार आहे, जेवायला या. |
| My grandmother tells us stories every night. | माझी आजी आम्हाला रोज रात्री गोष्टी सांगते. |
| My younger brother is studying for his exam. | माझा धाकटा भाऊ परीक्षेचा अभ्यास करतोय. |
| We are going to the village for Diwali. | आम्ही दिवाळीसाठी गावी जातोय. |
| Please do not make noise, the baby is sleeping. | कृपया आवाज करू नका, बाळ झोपलंय. |
| Father has gone to the market. | बाबा बाजारात गेलेत. |
| Let us clean the house this Sunday. | या रविवारी आपण घर साफ करूया. |
Frequently Asked Questions
How can I learn English to Marathi sentence translation quickly?
Learn whole sentences grouped by situation instead of single words. Read one table aloud each day using the Roman pronunciation, then change one word at a time (a place, a time, a person) to build your own sentences.
How do I translate my own English sentences into Marathi?
Use our free English to Marathi translator. Type or paste any sentence, paragraph or document and the Marathi translation appears instantly in Devanagari script.
How is Marathi sentence order different from English?
English uses Subject-Verb-Object ("I eat mangoes"), while Marathi uses Subject-Object-Verb ("Mi ambe khato"). The verb usually comes at the end, and Marathi adds suffixes to nouns instead of using separate words like "to" or "in" (ghar becomes gharat for "in the house").
Should I use tu, tumhi or aapan when speaking Marathi?
Use "tumhi" (तुम्ही) with elders, strangers and in formal settings, and "tu" (तू) with close friends, children and younger family. "Aapan" (आपण) means "we" including the listener and is also a polite way to say "you" in very formal speech.
Can I type these Marathi sentences myself?
Yes. Our English to Marathi typing tool converts Roman letters to Devanagari as you type, so writing "majha nav rahul aahe" gives you माझं नाव राहुल आहे without needing a Marathi keyboard.
More Translation Sentences
English to Hindi Sentences
Daily use English to Hindi sentences
English to Malayalam Sentences
Daily use English to Malayalam sentences
English to Punjabi Sentences
Daily use English to Punjabi sentences
English to Tamil Sentences
Daily use English to Tamil sentences
Hindi to English Sentences
Daily use Hindi to English sentences