Hindi Easy Typing

English to Malayalam Translation Sentences

Learn English to Malayalam translation through complete, everyday sentences. Each table gives the English sentence, its Malayalam translation in Malayalam script, and a Roman pronunciation you can read aloud. The sentences reflect daily life in Kerala - the morning tea, the bus to Kochi, the fish market, a shop in Thiruvananthapuram, and a family lunch - so you pick up conversational Malayalam that people really use.

48+ sentences • With pronunciation • Free forever
Need to translate your own text? Use the free English to Malayalam translator - instant, no signup.
→

Daily Use English to Malayalam Sentences

English Malayalam
I wake up at six every morning. ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ആറു മണിക്ക് എഴുന്നേൽക്കും.
What are you doing now? നീ ഇപ്പോൾ എന്താ ചെയ്യുന്നത്?
I will call you in the evening. ഞാൻ വൈകുന്നേരം നിന്നെ വിളിക്കാം.
It has been raining since morning. രാവിലെ മുതൽ മഴ പെയ്യുന്നുണ്ട്.
I am late for work. എനിക്ക് ജോലിക്ക് താമസിച്ചു.
Please turn off the light. ദയവായി ലൈറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യൂ.
Tomorrow is a holiday. നാളെ അവധിയാണ്.
Wait a minute, I am coming. ഒരു മിനിറ്റ് നിൽക്കൂ, ഞാൻ വരുന്നു.

Greetings and Introductions in Malayalam

English Malayalam
What is your name? നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണ്?
My name is Anu and I live in Kozhikode. എന്റെ പേര് അനു, ഞാൻ കോഴിക്കോട് താമസിക്കുന്നു.
Nice to meet you. നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
How are you? Is everything fine? സുഖമാണോ? എല്ലാം ശരിയല്ലേ?
I am fine, thank you. And you? എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. നിങ്ങൾക്കോ?
Where are you from? നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?
I do not speak Malayalam well yet. എനിക്ക് ഇതുവരെ നന്നായി മലയാളം സംസാരിക്കാൻ അറിയില്ല.
Happy Onam to you and your family. നിങ്ങൾക്കും കുടുംബത്തിനും ഓണാശംസകൾ.

Travel and Directions Sentences in Malayalam

English Malayalam
When does the bus to Kochi leave? കൊച്ചിയിലേക്കുള്ള ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
How do I get to the railway station? റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?
Go straight and turn right at the junction. നേരെ പോയി ജംഗ്ഷനിൽ വലത്തോട്ട് തിരിയൂ.
Please stop the auto here. ദയവായി ഓട്ടോ ഇവിടെ നിർത്തൂ.
How much is the fare to Thrissur? തൃശ്ശൂരിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് എത്രയാണ്?
Is this seat free? ഈ സീറ്റ് ഒഴിവാണോ?
The train is half an hour late. ട്രെയിൻ അരമണിക്കൂർ വൈകിയാണ് ഓടുന്നത്.
I have lost my way, can you help me? എനിക്ക് വഴി തെറ്റി, സഹായിക്കാമോ?

Shopping and Market Sentences in Malayalam

English Malayalam
How much is a kilo of bananas? ഒരു കിലോ പഴത്തിന് എത്രയാണ്?
This is too expensive, please reduce the price. ഇത് വളരെ വിലകൂടുതലാണ്, കുറച്ച് കുറയ്ക്കാമോ?
Is the fish fresh today? ഇന്നത്തെ മീൻ പുതിയതാണോ?
Do you have this shirt in a bigger size? ഈ ഷർട്ട് വലിയ സൈസിൽ ഉണ്ടോ?
Can I pay by Google Pay? ഗൂഗിൾ പേ വഴി പണം നൽകാമോ?
Please give me a carry bag. ഒരു കവർ തരാമോ?
Give me two coconuts and some curry leaves. രണ്ട് തേങ്ങയും കുറച്ച് കറിവേപ്പിലയും തരൂ.
Please give me the bill. ദയവായി ബിൽ തരൂ.

Work and Office Sentences in Malayalam

English Malayalam
The meeting starts at ten thirty. മീറ്റിംഗ് പത്തര മണിക്ക് തുടങ്ങും.
I will send you the report by evening. വൈകുന്നേരത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് അയയ്ക്കാം.
Could you explain this once more? ഇത് ഒന്നുകൂടി വിശദീകരിക്കാമോ?
My manager is on leave this week. എന്റെ മാനേജർ ഈ ആഴ്ച അവധിയിലാണ്.
The deadline is Friday. അവസാന തീയതി വെള്ളിയാഴ്ചയാണ്.
I need two days to finish this work. ഈ ജോലി തീർക്കാൻ എനിക്ക് രണ്ട് ദിവസം വേണം.
The internet is not working in the office. ഓഫീസിൽ ഇന്റർനെറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
Thank you for your help with the project. പ്രോജക്ടിൽ സഹായിച്ചതിന് നന്ദി.

Family and Home Sentences in Malayalam

English Malayalam
Mother is cooking in the kitchen. അമ്മ അടുക്കളയിൽ പാചകം ചെയ്യുകയാണ്.
Lunch is ready, come and eat. ഊണ് തയ്യാറാണ്, വന്ന് കഴിക്കൂ.
My grandmother tells us stories every night. എന്റെ മുത്തശ്ശി എല്ലാ രാത്രിയും ഞങ്ങൾക്ക് കഥകൾ പറഞ്ഞു തരും.
My younger brother is studying for his exam. എന്റെ അനിയൻ പരീക്ഷയ്ക്ക് പഠിക്കുകയാണ്.
We are going to our native place for Vishu. വിഷുവിന് ഞങ്ങൾ നാട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.
Please be quiet, the baby is sleeping. ദയവായി ശബ്ദമുണ്ടാക്കരുത്, കുഞ്ഞ് ഉറങ്ങുകയാണ്.
Father has gone to the market. അച്ഛൻ ചന്തയിൽ പോയിരിക്കുകയാണ്.
Let us clean the house this Sunday. ഈ ഞായറാഴ്ച നമുക്ക് വീട് വൃത്തിയാക്കാം.

Frequently Asked Questions

How can I learn English to Malayalam sentence translation quickly?
Study whole sentences grouped by situation rather than isolated words. Read one table aloud each day with the Roman pronunciation, then swap a single word (a place, a time, a person) to build new sentences of your own.
How do I translate my own English sentences into Malayalam?
Use our free English to Malayalam translator. Paste any sentence, paragraph or document and get the Malayalam translation in Malayalam script instantly.
How is Malayalam sentence order different from English?
English uses Subject-Verb-Object ("I eat rice"), while Malayalam uses Subject-Object-Verb ("Njan choru kazhikkunnu"). Malayalam also attaches endings to nouns instead of using separate words like "in" or "to", so veedu (house) becomes veettil (in the house).
Does Malayalam change verbs for the person speaking?
No. Unlike Hindi or Tamil, Malayalam verbs keep the same form for I, you, he and they. Only the tense changes, which makes the verb forms in these sentences easier to reuse. Respect is shown with words like "ningal" and "dayavaayi" instead.
Can I type these Malayalam sentences myself?
Yes. Our English to Malayalam typing tool converts Roman letters into Malayalam script as you type, so "ente peru anu" becomes എന്റെ പേര് അനു without installing a Malayalam keyboard.

More Translation Sentences

English to Hindi Sentences

Daily use English to Hindi sentences

Tamil to Malayalam Sentences

Daily use Tamil to Malayalam sentences

English to Marathi Sentences

Daily use English to Marathi sentences

English to Punjabi Sentences

Daily use English to Punjabi sentences

English to Tamil Sentences

Daily use English to Tamil sentences

German to Malayalam Sentences

Daily use German to Malayalam sentences

English to Malayalam Translator