Spanish to Hindi Translation Sentences
Learn Spanish to Hindi translation through complete, ready-to-use sentences. Each table gives the Spanish sentence, its Hindi translation in Devanagari script, and the Roman pronunciation so you can say it aloud. These are real sentences for home, work, travel and the market, useful if you are visiting India, working with Hindi-speaking colleagues or learning Hindi from Spanish.
48+ sentences • With pronunciation • Free forever
Daily Use Spanish to Hindi Sentences
| Spanish | Hindi |
|---|---|
| Me levanto a las siete de la mañana. | मैं सुबह सात बजे उठता हूँ। |
| Hoy hace mucho calor. | आज बहुत गर्मी है। |
| Tengo mucha hambre, vamos a comer. | मुझे बहुत भूख लगी है, चलो खाना खाते हैं। |
| Se me olvidó el teléfono en casa. | मैं अपना फ़ोन घर पर भूल गया। |
| ¿Puedes hablar más despacio, por favor? | क्या आप थोड़ा धीरे बोल सकते हैं? |
| No entiendo lo que dices. | मुझे समझ नहीं आ रहा कि आप क्या कह रहे हैं। |
| Voy a llamarte esta noche. | मैं आज रात तुम्हें फ़ोन करूँगा। |
| Dame un momento, ya vuelvo. | मुझे एक पल दीजिए, मैं अभी आता हूँ। |
Greetings and Introductions
| Spanish | Hindi |
|---|---|
| Hola, ¿cómo estás? | नमस्ते, आप कैसे हैं? |
| Me llamo Carlos y soy de Madrid. | मेरा नाम कार्लोस है और मैं मैड्रिड से हूँ। |
| Mucho gusto en conocerte. | आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई। |
| ¿A qué te dedicas? | आप क्या काम करते हैं? |
| Estoy aprendiendo hindi desde hace seis meses. | मैं छह महीने से हिंदी सीख रहा हूँ। |
| ¿Hablas inglés o español? | क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं या स्पेनिश? |
| Encantado de verte otra vez. | आपको दोबारा देखकर अच्छा लगा। |
| Que tengas un buen día. | आपका दिन शुभ हो। |
Travel and Directions
| Spanish | Hindi |
|---|---|
| ¿Dónde está la estación de tren? | रेलवे स्टेशन कहाँ है? |
| ¿Cuánto cuesta un taxi al aeropuerto? | हवाई अड्डे तक टैक्सी का किराया कितना है? |
| Gire a la derecha en el semáforo. | चौराहे पर दाएँ मुड़िए। |
| Necesito una habitación para dos noches. | मुझे दो रातों के लिए एक कमरा चाहिए। |
| ¿A qué hora sale el próximo tren a Delhi? | दिल्ली की अगली ट्रेन कितने बजे चलती है? |
| Estoy perdido, ¿puede ayudarme? | मैं रास्ता भटक गया हूँ, क्या आप मेरी मदद करेंगे? |
| ¿Está lejos de aquí? | क्या यह यहाँ से दूर है? |
| Por favor, lléveme al hotel. | कृपया मुझे होटल ले चलिए। |
Shopping and Market
| Spanish | Hindi |
|---|---|
| ¿Cuánto cuesta esta camisa? | यह कमीज़ कितने की है? |
| Es demasiado caro, ¿puede bajar el precio? | यह बहुत महँगा है, क्या आप दाम कम कर सकते हैं? |
| Quiero un kilo de arroz y medio kilo de lentejas. | मुझे एक किलो चावल और आधा किलो दाल चाहिए। |
| ¿Aceptan tarjeta de crédito? | क्या आप क्रेडिट कार्ड लेते हैं? |
| ¿Tiene esta talla en azul? | क्या यह साइज़ नीले रंग में है? |
| Solo estoy mirando, gracias. | मैं बस देख रहा हूँ, धन्यवाद। |
| ¿Me puede dar la factura? | क्या आप मुझे बिल दे सकते हैं? |
| ¿Están frescas las verduras hoy? | क्या आज सब्ज़ियाँ ताज़ी हैं? |
Work and Office
| Spanish | Hindi |
|---|---|
| Tenemos una reunión a las diez. | हमारी दस बजे मीटिंग है। |
| Le enviaré el informe por correo hoy mismo. | मैं आज ही आपको रिपोर्ट ईमेल से भेज दूँगा। |
| Necesito más tiempo para terminar el proyecto. | प्रोजेक्ट पूरा करने के लिए मुझे और समय चाहिए। |
| El plazo de entrega es el viernes. | काम जमा करने की आख़िरी तारीख़ शुक्रवार है। |
| ¿Puede repetir la pregunta, por favor? | क्या आप कृपया सवाल दोबारा बता सकते हैं? |
| Trabajo desde casa los lunes. | मैं सोमवार को घर से काम करता हूँ। |
| Mi jefe aprobó la propuesta. | मेरे बॉस ने प्रस्ताव मंज़ूर कर दिया। |
| Hablamos de esto en la próxima reunión. | हम इस पर अगली मीटिंग में बात करेंगे। |
Family and Home
| Spanish | Hindi |
|---|---|
| Mi madre está cocinando en la cocina. | मेरी माँ रसोई में खाना बना रही हैं। |
| Tengo dos hermanos y una hermana. | मेरे दो भाई और एक बहन हैं। |
| Mis abuelos viven en el campo. | मेरे दादा-दादी गाँव में रहते हैं। |
| Los niños están haciendo la tarea. | बच्चे अपना होमवर्क कर रहे हैं। |
| Cenamos todos juntos cada noche. | हम हर रात सब साथ में खाना खाते हैं। |
| Hoy limpiamos toda la casa. | आज हम पूरे घर की सफ़ाई करेंगे। |
| Mi esposa llega del trabajo a las seis. | मेरी पत्नी शाम छह बजे काम से लौटती है। |
| Vamos a visitar a mis tíos este domingo. | इस रविवार हम अपने चाचा-चाची से मिलने जाएँगे। |
Frequently Asked Questions
How do you say a Spanish sentence in Hindi?
Hindi puts the verb at the end of the sentence (subject, object, verb), while Spanish usually follows subject, verb, object. For example, "Como pan" becomes "मैं रोटी खाता हूँ" (Main roti khaata hoon), with the verb last. Practise one category a day using the tables above.
How can I translate my own sentences from Spanish to Hindi?
Use the free Spanish to Hindi translator on this site: paste any sentence or paragraph and get the Hindi translation instantly, with no word limit or signup.
Does Hindi have formal and informal forms like Spanish?
Yes. Hindi has "tu" (very informal, for children and close friends), "tum" (familiar) and "aap" (formal and respectful), similar to tu and usted. With strangers and elders always use "aap" and polite verbs such as "kijiye" or "dijiye".
Do I need to learn Devanagari script to speak Hindi?
Not to speak it: the Roman pronunciation column lets you say each sentence correctly. To read signs, write messages or progress further, learning Devanagari is worth it because it is phonetic and is read exactly as written.
Which Hindi sentences are most useful for a trip to India?
Start with "Namaste", "Kitne ka hai?" (how much is it), "Yeh kahaan hai?" (where is this) and "Dhanyavaad" (thank you). The travel and shopping categories on this page cover the sentences used most with taxi drivers, hotels and markets.
More Translation Sentences
English to Hindi Sentences
Daily use English to Hindi sentences
Hindi to Telugu Sentences
Daily use Hindi to Telugu sentences
Hindi to Gujarati Sentences
Daily use Hindi to Gujarati sentences
Bengali to Hindi Sentences
Daily use Bengali to Hindi sentences
Hindi to Bengali Sentences
Daily use Hindi to Bengali sentences
Punjabi to Hindi Sentences
Daily use Punjabi to Hindi sentences