Hindi to Arabic Translation Sentences
हिंदी से अरबी के रोज़मर्रा के वाक्य - complete Hindi to Arabic sentences for daily life. Each table shows the Hindi sentence, its Arabic translation in Arabic script (Modern Standard Arabic), and Roman pronunciation so you can say it aloud. Useful for Indians working or living in Saudi Arabia, the UAE, Qatar, Kuwait, Oman and Bahrain, for Umrah and Hajj travellers, and for anyone learning Arabic.
48+ sentences • With pronunciation • Free forever
Daily Use Hindi to Arabic Sentences
| Hindi | Arabic |
|---|---|
| मैं सुबह छह बजे उठता हूँ। | أستيقظ في الساعة السادسة صباحاً. |
| आप अभी क्या कर रहे हैं? | ماذا تفعل الآن؟ |
| आज बहुत गर्मी है। | الجو حار جداً اليوم. |
| मुझे देर हो रही है। | أنا متأخر. |
| मैं शाम को आपको फ़ोन करूँगा। | سأتصل بك مساءً. |
| कृपया दरवाज़ा बंद कर दीजिए। | من فضلك أغلق الباب. |
| मैं अपना फ़ोन घर पर भूल गया। | نسيت هاتفي في البيت. |
| थोड़ा इंतज़ार कीजिए। | انتظر قليلاً من فضلك. |
Greetings and Introductions
| Hindi | Arabic |
|---|---|
| आपको सलाम, आप कैसे हैं? | السلام عليكم، كيف حالك؟ |
| मेरा नाम अमित है और मैं भारत से हूँ। | اسمي أميت وأنا من الهند. |
| आपसे मिलकर खुशी हुई। | تشرفت بمعرفتك. |
| क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? | هل تتكلم الإنجليزية؟ |
| मैं थोड़ी अरबी बोलता हूँ। | أتكلم العربية قليلاً. |
| कृपया धीरे बोलिए। | تكلم ببطء من فضلك. |
| मैं यहाँ काम के लिए आया हूँ। | جئت إلى هنا للعمل. |
| अल्लाह आपको सलामत रखे। | حفظك الله. |
Travel and Airport
| Hindi | Arabic |
|---|---|
| मेरा पासपोर्ट और वीज़ा यह रहा। | هذا جواز سفري وتأشيرتي. |
| हवाई अड्डा यहाँ से कितनी दूर है? | كم يبعد المطار من هنا؟ |
| मेरा सामान कहाँ मिलेगा? | أين أجد أمتعتي؟ |
| मुझे होटल तक टैक्सी चाहिए। | أريد سيارة أجرة إلى الفندق. |
| सीधे जाइए और फिर दाएँ मुड़िए। | اذهب مباشرة ثم انعطف يميناً. |
| यह बस मक्का जाती है? | هل هذه الحافلة تذهب إلى مكة؟ |
| मेरी उड़ान कितने बजे है? | متى موعد رحلتي؟ |
| मैं रास्ता भटक गया हूँ, मदद कीजिए। | لقد ضللت الطريق، ساعدني من فضلك. |
Shopping and Market
| Hindi | Arabic |
|---|---|
| यह कितने का है? | بكم هذا؟ |
| यह बहुत महँगा है, दाम कम कीजिए। | هذا غالٍ جداً، خفض السعر من فضلك. |
| मुझे एक किलो खजूर चाहिए। | أريد كيلو من التمر. |
| क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ? | هل أستطيع الدفع بالبطاقة؟ |
| क्या आपके पास बड़ा साइज़ है? | هل عندك مقاس أكبر؟ |
| मुझे रसीद चाहिए। | أريد الإيصال من فضلك. |
| बाज़ार कितने बजे बंद होता है? | متى يغلق السوق؟ |
| क्या यह सामान वापस हो सकता है? | هل يمكن إرجاع هذه البضاعة؟ |
Work and Office
| Hindi | Arabic |
|---|---|
| आज मीटिंग कितने बजे है? | متى الاجتماع اليوم؟ |
| मैं यह काम कल तक पूरा कर दूँगा। | سأنهي هذا العمل بحلول الغد. |
| मेरी तनख्वाह इस महीने की पहली तारीख़ को आती है। | يصلني راتبي في أول الشهر. |
| मुझे कल एक दिन की छुट्टी चाहिए। | أحتاج إلى إجازة يوماً واحداً غداً. |
| मेरे पास काम का परमिट है। | لدي تصريح عمل. |
| साहब अभी दफ़्तर में नहीं हैं। | المدير ليس في المكتب الآن. |
| क्या आप मेरी थोड़ी मदद कर सकते हैं? | هل يمكنك مساعدتي قليلاً؟ |
| मुझे अपना अनुबंध समझाइए। | اشرح لي عقدي من فضلك. |
Health and Prayer
| Hindi | Arabic |
|---|---|
| मेरे सिर में दर्द है। | عندي صداع. |
| मुझे दो दिन से बुखार है। | عندي حمى منذ يومين. |
| पास में अस्पताल कहाँ है? | أين يوجد مستشفى قريب؟ |
| मुझे इस दवा से एलर्जी है। | عندي حساسية من هذا الدواء. |
| कृपया एम्बुलेंस बुलाइए। | من فضلك اتصل بالإسعاف. |
| नज़दीकी मस्जिद कहाँ है? | أين أقرب مسجد؟ |
| नमाज़ का समय कब है? | متى وقت الصلاة؟ |
| मुझे पीने का पानी चाहिए। | أحتاج إلى ماء للشرب. |
Frequently Asked Questions
हिंदी से अरबी में वाक्य कैसे बोलें?
Start with the Roman pronunciation line and say the sentence slowly. Arabic is written right to left and the verb often comes before the subject, so "मैं घर जा रहा हूँ" becomes "أنا ذاهب إلى البيت" (Ana dhaahib ilal-bayt). Practise one category a day, for example the airport and work sentences before a trip to the Gulf.
Can I translate my own Hindi sentences to Arabic?
Yes. Use our free Hindi to Arabic translator - paste any Hindi sentence or paragraph and get the Arabic translation instantly, with no word limit and no signup.
Is the Arabic on this page Modern Standard Arabic or Gulf dialect?
The sentences are in Modern Standard Arabic, which is understood across the Arab world and is used in signs, forms and official talk. Everyday speech in the Gulf differs a little, but people will understand these sentences and respond kindly to the effort.
क्या अरबी वाक्य पुरुष और स्त्री के लिए अलग होते हैं?
हाँ। अरबी में "आप" के लिए पुरुष से "كيف حالك" (kayfa haaluk) और स्त्री से "كيف حالك" (kayfa haaluki) बोला जाता है। लिखित रूप समान दिख सकता है, पर उच्चारण में अंतर होता है। ऊपर के वाक्य पुरुष वक्ता के हिसाब से हैं, इसलिए स्त्री को संबोधित करते समय अंत की ध्वनि बदलें।
Which sentences are most useful for Umrah and Hajj?
The "Travel and Airport" and "Health and Prayer" tables cover the basics: asking for a taxi to the hotel, finding the nearest mosque, asking prayer times and asking for water or an ambulance. Learn those first, then add the greetings so you can speak politely to the people who help you.
More Translation Sentences
English to Hindi Sentences
Daily use English to Hindi sentences
Hindi to Telugu Sentences
Daily use Hindi to Telugu sentences
Hindi to Gujarati Sentences
Daily use Hindi to Gujarati sentences
Bengali to Hindi Sentences
Daily use Bengali to Hindi sentences
Hindi to Bengali Sentences
Daily use Hindi to Bengali sentences
Punjabi to Hindi Sentences
Daily use Punjabi to Hindi sentences