Hindi Easy Typing

Marathi to Oriya Translation

Free, instant Marathi to Oriya translator and converter. Type or paste any text and get accurate results in real-time - no signup needed.

Real-time • Marathi to Oriya • Free forever

Real-time Translation

See translations instantly as you type, making communication quick and efficient.

Language Support

Translate between Marathi and Oriya with high accuracy and natural results.

Easy to Use

Simple interface designed for quick translations without any complications.

How to Use:

  1. 1. Type or paste your Marathi text in the input box above
  2. 2. See the Oriya translation appear instantly
  3. 3. Use the swap button to translate from Oriya to Marathi
  4. 4. Copy or share the translated text easily

Common Marathi to Oriya Phrases

Frequently used phrases for quick reference:

Marathi Oriya
नमस्कार ନମସ୍କାର
तुम्ही कसे आहात? ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?
मी ठीक आहे ମୁଁ ଭଲ ଅଛି
धन्यवाद ଧନ୍ୟବାଦ
होय ହଁ
नाही ନାହିଁ
कृपया ଦୟାକରି
माझे नाव ... आहे ମୋ ନାଁ ...
याची किंमत किती आहे? ଏହାର ଦାମ କେତେ?
मला समजले नाही ମୁଁ ବୁଝିଲି ନାହିଁ
... कुठे आहे? ... କେଉଁଠି ଅଛି?
पुन्हा भेटू ପୁଣି ଦେଖା ହେବ
मी महाराष्ट्रातून आलो आहे ମୁଁ ମହାରାଷ୍ଟ୍ରରୁ ଆସିଛି

Puri Pilgrimage and Temple Visit

Marathi Oriya
जगन्नाथ मंदिर कुठे आहे? ଜଗନ୍ନାଥ ମନ୍ଦିର କେଉଁଠି ଅଛି?
दर्शनाची वेळ काय आहे? ଦର୍ଶନର ସମୟ କେତେବେଳେ?
मला महाप्रसाद हवा आहे ମୋତେ ମହାପ୍ରସାଦ ଦରକାର
रथयात्रा कधी आहे? ରଥଯାତ୍ରା କେବେ ଅଛି?
समुद्रकिनारा किती लांब आहे? ସମୁଦ୍ର କୂଳ କେତେ ଦୂର?
मंदिरात मोबाईल नेता येतो का? ମନ୍ଦିର ଭିତରକୁ ମୋବାଇଲ ନେଇ ହେବ କି?
धर्मशाळा कुठे आहे? ଧର୍ମଶାଳା କେଉଁଠି ଅଛି?
मला मार्गदर्शक हवा आहे ମୋତେ ଗାଇଡ୍ ଦରକାର
मला कोणार्क सूर्यमंदिर पाहायचे आहे ମୁଁ କୋଣାର୍କ ସୂର୍ଯ୍ୟ ମନ୍ଦିର ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛି
जय जगन्नाथ! ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ!

Odia Food and Market

Marathi Oriya
भात द्या ଭାତ ଦିଅନ୍ତୁ
पखाळ भात मिळेल का? ପଖାଳ ଭାତ ମିଳିବ କି?
छेनापोडा द्या ଛେନାପୋଡ଼ ଦିଅନ୍ତୁ
अर्धा किलो द्या ଅଧା କିଲୋ ଦିଅନ୍ତୁ
थोडे कमी करा ଟିକେ କମ କରନ୍ତୁ
हे ताजे आहे का? ଏହା ତାଜା କି?
हे खूप तिखट आहे ଏହା ବହୁତ ଝାଲ
मला शाकाहारी जेवण हवे ମୋତେ ନିରାମିଷ ଖାଦ୍ୟ ଦରକାର
मासे मिळतील का? ମାଛ ମିଳିବ କି?
नारळपाणी द्या ଡାବ ପାଣି ଦିଅନ୍ତୁ

About Marathi to Oriya Translation

Marathi to Odia translation is mostly used by pilgrims, tourists and workers moving between Maharashtra and Odisha. Marathi has about 83 million speakers and is written in Devanagari, with its headline across the top of each word, while Odia has about 40 million speakers in Odisha and uses a rounded script of its own. Thousands of Marathi families travel to Puri for the Jagannath temple and the Rath Yatra, and to Konark and Bhubaneswar. The two regions also share history: the Bhonsle Marathas of Nagpur ruled Cuttack and much of Odisha from 1751 to 1803, which is one reason some Marathi-linked words and surnames appear in the region. Odia, unlike Marathi, has no grammatical gender, which makes many sentences simpler to translate.

Marathi

  • Native name: मराठी
  • Script: Devanagari
  • Speakers: 83 million
  • Family: Indo-European, Indo-Aryan

Oriya

  • Native name: ଓଡ଼ିଆ
  • Script: Odia script
  • Speakers: 40 million
  • Family: Indo-European, Indo-Aryan

Frequently Asked Questions

Are Marathi and Odia easy to understand for each other?
Not directly, but they are related. Both are Indo-Aryan languages with many Sanskrit words, so धन्यवाद (dhanyavad) and ଧନ୍ୟବାଦ (dhanyabada) look and sound similar. Grammar, verb endings and everyday vocabulary differ, so a translation is still useful.
How is the Odia script different from Devanagari?
Odia (ଓଡ଼ିଆ) has no straight line over the letters, and the curved tops come from writing on palm leaves, where a straight line would tear the leaf. Marathi Devanagari draws a horizontal line, so ମନ୍ଦିର (mandira) and मंदिर look quite different even though they are the same word.
Does Odia have grammatical gender like Marathi?
No. Marathi has masculine, feminine and neuter nouns and verbs change with them, as in आलो (aalo, I came, man) and आले (aale). Odia verbs stay the same for everyone, so ମୁଁ ଆସିଛି (mun asichhi) works for any speaker.
What should I say to a temple priest or elder in Odisha?
Use the respectful ଆପଣ (apana) and the ending -ନ୍ତୁ (-ntu), as in ଦିଅନ୍ତୁ (dianthu, please give). Marathi uses तुम्ही (tumhi) the same way, so these phrases already follow the polite style.
Which Odia foods should visitors from Maharashtra know?
Pakhala (ପଖାଳ), rice soaked in water and eaten with fried vegetables, is the most famous summer dish. Chhenapoda (ଛେନାପୋଡ଼) is a baked cottage cheese sweet from Nayagarh, and Mahaprasad (ମହାପ୍ରସାଦ) is the temple food at Puri. Odia food is usually less spicy than Maharashtrian thecha or misal.
Is Marathi to Odia translation free?
Yes, it is free, needs no signup and works in any phone or desktop browser.

Related tool

Want to type in Oriya?

This tool translates for you. If you already know the language and want to write it using your English keyboard, use the typing tool.