Hindi Easy Typing

Punjabi to Italian Translation

Free, instant Punjabi to Italian translator and converter. Type or paste any text and get accurate results in real-time - no signup needed.

Real-time • Punjabi to Italian • Free forever

Real-time Translation

See translations instantly as you type, making communication quick and efficient.

Language Support

Translate between Punjabi and Italian with high accuracy and natural results.

Easy to Use

Simple interface designed for quick translations without any complications.

How to Use:

  1. 1. Type or paste your Punjabi text in the input box above
  2. 2. See the Italian translation appear instantly
  3. 3. Use the swap button to translate from Italian to Punjabi
  4. 4. Copy or share the translated text easily

Common Punjabi to Italian Phrases

Frequently used phrases for quick reference:

Punjabi Italian
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ Buongiorno
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? Come sta?
ਧੰਨਵਾਦ Grazie
ਹਾਂ Sì
ਨਹੀਂ No
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Per favore
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ... ਹੈ Mi chiamo ...
ਮੈਂ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਹਾਂ Vengo dall'India
ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? Quanto costa?
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ Non ho capito
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ Mi scusi
ਮੈਨੂੰ ਇਤਾਲਵੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ Non parlo italiano
ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ A presto
ਅਲਵਿਦਾ Arrivederci

Dairy and Farm Work in Italy

Punjabi Italian
ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰਾ ਪਾਓ Dai da mangiare alle mucche
ਦੁੱਧ ਚੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ È l'ora della mungitura
ਤਬੇਲਾ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ Pulisci la stalla
ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਚਾਰ ਵਜੇ ਆਵਾਂਗਾ Vengo alle quattro di mattina
ਟਰੈਕਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? Dov'è il trattore?
ਮੇਰੀ ਤਨਖਾਹ ਕਦੋਂ ਮਿਲੇਗੀ? Quando ricevo lo stipendio?
ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ Ho bisogno di un contratto scritto
ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਛੁੱਟੀ ਹੈ Oggi è il mio giorno libero
ਇੱਕ ਗਾਂ ਬਿਮਾਰ ਹੈ Una mucca è malata
ਓਵਰਟਾਈਮ ਦੇ ਪੈਸੇ ਕਦੋਂ ਮਿਲਣਗੇ? Quando vengono pagati gli straordinari?

Permesso di Soggiorno and Documents

Punjabi Italian
ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਰਮਿਟ Permesso di soggiorno
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਰਮਿਟ ਰੀਨਿਊ ਕਰਵਾਉਣਾ ਹੈ Devo rinnovare il permesso di soggiorno
ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਦਫ਼ਤਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? Dov'è la Questura?
ਪਾਸਪੋਰਟ Passaporto
ਟੈਕਸ ਕੋਡ Codice fiscale
ਡਾਕਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? Dov'è l'ufficio postale?
ਮੈਨੂੰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ Vorrei un appuntamento
ਇਹ ਫਾਰਮ ਭਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ Mi aiuti a compilare questo modulo
ਮੇਰਾ ਪਤਾ ... ਹੈ Il mio indirizzo è ...
ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ Ho bisogno di un medico

About Punjabi to Italian Translation

Punjabi to Italian translation serves one of the best known Indian communities in Europe. Punjabi has about 33 million speakers in India and is written in Gurmukhi, while Italian, spoken by around 65 million people, uses the Latin alphabet with accents like à and è. Since the 1980s, families from the Doaba region (Jalandhar, Kapurthala and Hoshiarpur) have settled in Italy, working on farms around Latina in Lazio and on dairy farms in Lombardy and Emilia-Romagna that supply Grana Padano and Parmigiano Reggiano. Gurdwaras such as the one in Novellara serve the community. Families in Punjab use this pair to read Italian documents, talk to employers and help relatives with permits.

Punjabi

  • Native name: ਪੰਜਾਬੀ
  • Script: Gurmukhi (India) / Shahmukhi (Pakistan)
  • Speakers: 150 million
  • Family: Indo-European, Indo-Aryan

Italian

  • Native name: Italiano
  • Script: Latin
  • Speakers: 85 million
  • Family: Indo-European, Romance

Frequently Asked Questions

Why do so many Punjabis live in Italy?
From the 1980s onwards, many Punjabis, mostly from Doaba villages, found steady work in Italian agriculture and dairy farming. Today there are large Punjabi communities in Lazio, Lombardy and Emilia-Romagna.
What is a "permesso di soggiorno"?
It is the Italian residence permit that non-EU workers must hold and renew. Applications go through the post office and the Questura (police immigration office). The documents table gives Punjabi meanings for these key words.
How is pronunciation shown on this page?
Because Italian already uses the Latin alphabet, the pronunciation column shows the Punjabi phrase in English letters. Italian is mostly read as written: "ci" sounds like "chi" and "gn" sounds like "ny".
Should I use "tu" or "Lei" in Italian?
Use "Lei" with employers, officials and doctors, like "ਤੁਸੀਂ" in Punjabi, and "tu" with friends and co-workers of your age, like "ਤੂੰ". Our phrases mostly use the polite "Lei" form.
Does Italian have masculine and feminine words like Punjabi?
Yes. Both languages give every noun a gender, but they do not always match. Adjectives in Italian change with the noun, much as "ਚੰਗਾ" changes to "ਚੰਗੀ" in Punjabi.
Is Punjabi to Italian translation free?
Yes, it is completely free with no signup and no daily limit.

Related tool

Want to type in Punjabi?

This tool translates for you. If you already know the language and want to write it using your English keyboard, use the typing tool.