Pashto to Hindi Translation
Free, instant Pashto to Hindi translator and converter. Type or paste any text and get accurate results in real-time - no signup needed.
Real-time Translation
See translations instantly as you type, making communication quick and efficient.
Language Support
Translate between Pashto and Hindi with high accuracy and natural results.
Easy to Use
Simple interface designed for quick translations without any complications.
How to Use:
- 1. Type or paste your Pashto text in the input box above
- 2. See the Hindi translation appear instantly
- 3. Use the swap button to translate from Hindi to Pashto
- 4. Copy or share the translated text easily
Common Pashto to Hindi Phrases
Frequently used phrases for quick reference:
| Pashto | Hindi |
|---|---|
| سلام | नमस्ते / सलाम |
| تاسو څنګه یاست؟ | आप कैसे हैं? |
| زه ښه یم | मैं ठीक हूँ |
| مننه | धन्यवाद |
| هو | हाँ |
| نه | नहीं |
| مهرباني / بخښنه | कृपया / माफ़ कीजिए |
| زما نوم ... دی | मेरा नाम ... है |
| دا په څو دی؟ | यह कितने का है? |
| زه نه پوهېږم | मुझे समझ नहीं आया |
| ... چېرته دی؟ | ... कहाँ है? |
| خدای پامان | अलविदा |
| ما ته مرسته پکار ده | मुझे मदद चाहिए |
Bollywood and Cricket
| Pashto | Hindi |
|---|---|
| فلم | फ़िल्म |
| هیرو | हीरो |
| اداکاره | अभिनेत्री |
| سندره | गाना |
| شاهرخ خان | शाहरुख़ ख़ान |
| زه هندي فلمونه خوښوم | मुझे हिंदी फ़िल्में पसंद हैं |
| ډېر ښه دی! | बहुत अच्छा! |
| کرکټ | क्रिकेट |
| لوبه کله ده؟ | मैच कब है? |
| تاسو کوم لوبغاړی خوښوئ؟ | आपको कौन सा खिलाड़ी पसंद है? |
Travel and Visa in India
| Pashto | Hindi |
|---|---|
| ویزه | वीज़ा |
| پاسپورټ | पासपोर्ट |
| هوايي ډګر | हवाई अड्डा |
| هوټل | होटल |
| زه له افغانستان څخه راغلی یم | मैं अफ़ग़ानिस्तान से आया हूँ |
| زه دلته د دوو اونیو لپاره یم | मैं यहाँ दो हफ़्तों के लिए हूँ |
| ما ته ټکسي پکار ده | मुझे टैक्सी चाहिए |
| د کوټې کرایه څومره ده؟ | कमरे का किराया कितना है? |
| ایا دلته نږدې روغتون شته؟ | क्या यहाँ पास में अस्पताल है? |
| ریلوې سټیشن چېرته دی؟ | रेलवे स्टेशन कहाँ है? |
About Pashto to Hindi Translation
Pashto to Hindi translation serves Pashtun and Afghan visitors, students, traders and patients who come to India, and Pashto speakers who want to follow Hindi films and songs. Pashto is spoken by about 60 million people in Afghanistan and Pakistan and is written right to left in a modified Arabic script, while Hindi is written left to right in Devanagari. Bollywood is hugely popular in Afghanistan and among Pashtuns, and Shah Rukh Khan is a household name there, so many Pashto speakers already understand spoken Hindi without reading it. Many also come to India for medical care, study and the dry fruit trade, so travel and visa phrases are useful. Pashto and Hindi both distinguish masculine and feminine in verbs, and Pashto is one of few Iranian languages with retroflex sounds like ټ and ډ, matching Hindi ट and ड. This page gives Hindi in Devanagari with a simple Latin romanization.
Pashto
- Native name: پښتو
- Script: Pashto alphabet (modified Arabic)
- Speakers: 60 million
- Family: Indo-European, Iranian
Hindi
- Native name: हिन्दी
- Script: Devanagari
- Speakers: 600 million
- Family: Indo-European, Indo-Aryan
Frequently Asked Questions
Do I need to know the Devanagari script to use the Hindi output?
Which Hindi word for "you" is used here?
Does the Pashto input have to use the Pashto-only letters?
Are there shared words between Pashto and Hindi?
Is this useful for a medical or tourist visit to India?
Is Pashto to Hindi translation free?
Related Translation Tools
Related tool
Want to type in Hindi?
This tool translates for you. If you already know the language and want to write it using your English keyboard, use the typing tool.